Groom Yourself for Kingdom Sake

為上帝的王國打理自己!

WB安息日信


Groom Yourself for Kingdom Sake
妥拉經文當你統計篇-出埃及記30:11–34:35;先知書:以西結書36:16–38

因為你們的上帝YHVH(耶威)常在營中巡視,要保護你們,擊敗你們的仇敵。軍營必須保持聖潔,免得祂在你們中間看到任何污穢之事,便離開你們。申命記 23:14

親愛的,安息日Shalom(沙羅姆),

打理我們自己、我們的心、我們的衣著、我們的周圍環境、我們的家、我們的工作場所,以及我們的營地,是一個王國的問題——事實上也是一個爭戰的問題。那些不潔淨、沒有整理、以及不體面的事物,可能會使我們在仇敵面前被擊敗。因此,邪靈也被稱為「污穢的靈」,這一點並不令人驚訝。

污靈每次看到他,就仆倒在他面前,大聲喊叫說:“你是上帝的兒子!” 馬可福音 3:11

人為的宗教試圖把自然領域與屬靈領域分開,但這兩者其實始終是彼此相連的。事實上,Elohim(耶羅欣)正是藉著說出自然界,使自然領域得以存在的。

Elohim(耶羅欣)說:“地上要長出青草、結種子的蔬菜和結果子的樹木,各從其類,在地上的果子都包著核!”事就這樣成了。創世記 1:11

Groom Yourself for Kingdom Sake

亞當—人類被留下來照管這些「地上的事務」,治理這地,並且使地被制伏(創世記 1:28)。亞當是為了地上而被造的,而不是為了天上;而Yeshua(耶書阿)被稱為末後的亞當。祂來成就兩件重要的事:

第一,為我們的悖逆付上最終的代價;

第二,教導我們如何在這地上,以配得祂王國的方式生活。

祂是萬王之王,也是成了肉身的妥拉(道成肉身),而妥拉(Torah)是 YHVH(耶威)賜給以色列民、教導他們如何在這地上生活的指示與教導當祂把這些卓越的教導賜給祂的百姓時,確實沒有任何國家能與他們相比;也沒有任何仇敵能站立在他們面前。他們對Elohim(耶羅欣)誡命的順服,使他們成為偉大的民族。

以色列啊,你是有福的;有誰像你呢?你這蒙YHVH(耶威)拯救的子民,祂是幫助你的盾牌,祂是你威嚴的刀劍。你的仇敵必向你屈服;你必踐踏他們的背脊。申命記 33:29

猶太的彌賽亞Yeshua(耶書阿),成全了妥拉中一切關於獻祭制度的律例。祂成為了最終的祭物!

我們憑著這旨意,藉著彌賽亞Yeshua(耶書阿)一次獻上他的身體,就已經成聖。希伯來書 10:10

但這並不意味著祂廢除了或否定那些屬靈原則,或是那些教導我們如何在這地上,以敬虔、聖潔、潔淨(不是「宗教化」或死板)的方式在 YHVH(耶威)面前生活的實際指示。

你們不要以為我來是要廢除妥拉/律法和先知;我來不是要廢除,而是要完成。我實在告訴你們,就算天地過去,妥拉/律法的一點一畫也不會廢去,全部都要成就。因此,無論誰廢除誡命中最小的一條,又這樣教導人,他在天國中必稱為最小的;但若有人遵行這些誡命,並且教導人遵行,他在天國中必稱為大。我告訴你們,你們的義若不勝過經學家和法利賽人的義,就必不能進天國。”馬太福音 5:17-20

Groom Yourself for Kingdom Sake

這意味著,妥拉關於如何在這地上生活的實際指示,並沒有被廢除。這包括我們在安息日的休息(以賽亞書 56章),我們被命令的飲食方式(潔淨的動物,參見利未記 11章),我們與鄰舍相處的方式,甚至包括我們的衣物與居住環境的整理方式。

你出兵安營攻打仇敵的時候,要謹守自己,遠避一切惡事。申命記 23:9

這些奇妙的潔淨指示,使猶太人在歐洲遭受可怕瘟疫時仍能保持健康。妥拉教導猶太人在婚後、女性月經期間,以及身體有分泌物時洗澡,並且上廁所要在營外。在那個對衛生與感染知之甚少的落後歐洲,直到19世紀中葉,人們才開始了解這些概念。由於缺乏衛生條件而引發了瘟疫,導致整個人口大量死亡。唯一真正使猶太人遭受摧毀的,是基督教鄰居對他們的仇恨——指控他們「謀殺了基督」,並帶來了瘟疫。猶太人不吃不潔淨的動物,如豬、馬、兔或老鼠,也不吃血或脂肪,這進一步使他們比自稱擁有關於上帝的真理,卻沒有妥拉的基督徒鄰居更健康。

打理我們自己、衣物和居住環境,能防止感染,也能使邪靈遠離,因為污穢的靈會被混亂、紊亂和骯髒所吸引。大自然也顯示了這一點:你會看到蒼蠅總是被髒亂吸引: 髒亂越多,蒼蠅、昆蟲和疾病就越多。難怪撒旦被稱為「蒼蠅之主」,或稱巴力西卜(Baalzebul/Baal-Zebub)。在希伯來語中,Zebub 是「蒼蠅」的意思,這是某個巴力神的名稱(馬太福音 12:27,路加福音 11:15)。

Groom Yourself for Kingdom Sake

對於那些藉著猶太的彌賽亞Yeshua(耶書阿)—活的妥拉—與 Yah(上帝)立約的人,我們擁有一個應許。

你不必害怕黑夜的驚恐,或是白日的飛箭;也不必害怕黑暗中流行的瘟疫,或是在正午把人毀滅的毒病。雖有千人仆倒在你的左邊,萬人仆倒在你的右邊,但災害必不臨近你。不過你要親眼觀看,看見惡人遭報。你既然把耶和華當作自己的避難所,把至高者當作自己的居所,禍患必不臨到你,災害必不臨近你的帳棚。因為祂為了你,會吩咐自己的使者,在你所行的一切路上保護你。他們必用手托住你,免得你的腳碰到石頭。你必踐踏獅子和虺蛇。你必踏碎少壯獅子和大蛇。詩篇 91:5-13

這是在遵守妥拉的背景下,賜予以色列人民的美好應許。當我們遵行祂的指示時,我們就以 YHVH(耶威) 為避難所。當祂成為我們的智慧,當祂的話語成為我們腳前的燈、路上的光。當然,有些事情並不在我們掌控之中,而祂的恩典足夠我們用。但許多事情是我們可以掌控的,我們需要勤勉遵行祂的指示,並運用常識來防止瘟疫、傳染病和感染。骯髒,無論是個人的還是居家的都會引起疾病,也會招來麻煩。我們需要保持心思與意念的潔淨,同時也要保持身體、衣物和居所的清潔。當然,我們還需要透過健康、天然的食物與潔淨的動物(若非素食者)來正確保養腸道。

Groom Yourself for Kingdom Sake

我們生活中的怠慢會帶來貧窮,而勤勉則帶來富足。

工作怠慢的,招致貧窮;勤勉工作的,得到富足。箴言 10:4 NASB

怠慢我們的心、外表和周圍環境,會吸引貧窮、沮喪、絕望以及無休止的惡性循環,而這些都不應該存在於新約信徒的生命中。YHVH(耶威)的眼睛無處不在——祂能看見你是否怠慢了自己的外表,你的內衣是否破損,你的家是否骯髒、被忽略,你的心中是否充滿了苦毒、懶惰和不信的雜草,這會讓祂難過。祂是我們的父親。祂的孩子們心靈和生活中的怠慢跡象,會使祂難過,也使我們內住的聖靈憂傷。

許多信徒之所以不能得勝,是因為怠慢。他們在仇敵面前被擊敗,被困在怠慢的循環中。現在是時候離開這個惡性循環,無論它來自我們的文化、家庭習慣,或我們自己的選擇。是時候潔淨我們的生命,包括心、衣物、家和工作場所。是時候從內到外,把自己打扮成王室般的尊貴模樣!

女子啊,要聆聽,要側耳傾聽:不要再掛念家鄉的父老,王就會喜歡你的美貌,你要敬重他,因他是你的主。詩篇 45:10-11

如果怠慢與骯髒(屬靈上或身體上)是你文化或家庭習慣的一部分,那就忘掉它吧!以下是一個對生命非常重要的真理,值得牢記:

Groom Yourself for Kingdom Sake

不是貧窮造成怠慢,而是怠慢造成貧窮。解藥是對所託付給我們的一切事物保持勤勉,勤勉會帶來繁榮。

謙卑你的心,放棄一切「受害者心態」,從內到外蛻變成一個井然有序、潔淨、打理得體的人。那時,王就會喜悅你的美麗!

謙卑你的心,去除藉口、苦毒、驕傲、憤怒與不信,將你的習慣改造成上帝王國的習慣!「在它殺死你之前,先殺掉你內心的受害者心態!」

要全然警醒保守你的心,因為生命的泉源是從心發出。箴言 4:23 NASB

我們鼓勵你時刻活出在祂面前的生命—正如祂所創造的君尊的祭司聖潔的國民

然而你們是蒙揀選的族類、君尊的祭司、聖潔的國民、屬 YHVH(耶威)的子民,好叫你們宣揚那召你們出黑暗、入奇妙光明者的美德。彼得前書 2:9 NASB

那時,你將得勝仇敵,因為祂在你的心、生命和周圍環境中,看不到任何不潔或不體面的事物。

您的以色列導師和朋友,

多明尼克大主教和拉比巴魯克·畢爾曼

Archbishop Dr. Dominiquae and Rabbi Baruch Bierman

我因錫安必不靜默,為耶路撒冷必不息聲。以賽亞書62:1

Archbishop Dominiquae and Rabbi Baruch Bierman

開始你的洗滌循環,走出惡性循環

我們的 GRM 聖經學校是一台屬靈的洗衣機,它將幫助你從人為宗教的破壞、怠慢,以及自己的錯誤選擇所帶來的傷害中翻轉生命。

今天就開始一個新的洗滌循環,奉 Yeshua(耶書阿) 的名,打破過去那些怠慢與失敗的循環!你可以在線學習,或訂購寄送到家的學習套裝。

https://www.grmbibleinstitute.com/zh-hant/grm-bible-school/

觀看:石下之秘:揭開第二聖殿 – 第一集

YouTube Rumble

Truly Messianic - Traditional Chinese

訂購《真實在彌賽亞恩膏中》一書,並分享與他人

立即訂購

  • Shabbat Letter ads

    Rejoice in Jerusalem - Sukkot Israel Tour 2026

    在耶路撒冷歡喜快樂 – 2026年住棚節之旅

    2026年9月23日至10月5日

    “你們要因我的創造而永遠歡喜快樂。看啊,我要造充滿喜樂的耶路撒冷,在城中造歡樂的居民。” 以賽亞書 65:18

    參加我們的特別宣教之旅,在禱告和行動中支持和愛護以色列!我們將從北向南,遊覽耶路撒冷、加利利、內蓋夫和加薩邊境、以拉他和鹽海。

    立即註冊 →

    成為為以色列站立的聯合國 & 一員&加入我們每月會員線上聚會。你將每月即時收到最新更新、指引與先知性的教導,並成為以斯帖教會的一分子,一同站立支持以色列!

    加入UNIFY →

    寄送您的第二次逾越節的奉獻和十一奉獻

    • 線上奉獻:https://kad-esh.org/donations/
    • 透過電子郵件發送給info@kad-esh.org,取得銀行詳細資料
    • 透過Zelle:info@kad-esh.org
    • 在美國請致電 1-972-301-7087
    • 美金支票,加幣或英鎊要寄到Kad-Esh MAP Ministries,地址:52 Tuscan Way Ste 202-412, St Augustine, Florida 32092, USA 佛羅里達州32092,美國
    • 電子匯款(Western Unions )&國際匯款服務(Money Grams )地址:Paulette Cowan, 52 Tuscan Way Ste 202-412, St Augustine, Florida 32092, USA

    Archbishop with a plant

    為以色列帶來生命!

    我們邀請您種植一棵果樹,紀念 10 月 7 日被謀殺的以色列人,也紀念您已逝去的親人。

    讓我們透過種植新鮮的樹木,從死亡中帶來生命,以維持以色列和收復應許之地。

    「流淚撒種的,必歡呼收割。」詩篇 126:5

    在以色列種樹

    支持我們在以色列的專案項目

    幫助我們繼續從以色列廣播,援助急需食物和必需品的以色列家庭和社區,並在聖地種植果樹。

    我們是您在聖地的支援部隊。

    支持以色列

    訂閱我們的 YouTube 頻道

    觀看多明尼克·畢爾曼大主教Archbishop Dominiquae Bierman的最新廣播,

    我們的YouTube頻道 →

    有關以色列的最新動態,請加入我們的 Telegram 頻道

    Telegram (英文) 頻道 →

    Telegram(簡體中文) 頻道 →

    Telegram(繁體中文) 頻道 →

    針對以色列的禱告和聖經宣告

    為以色列禱告 →

    UNIFY Banner

    加入為以色列站立的聯合國—在這樣的時刻!

    加入UNIFY

    GRM Bible Institute banner

    在GRM以色列聖經學院學習!

    你再也不需要參加其他聖經學校了。 GRM聖經學院是一台洗衣機,引領你進入第一世紀的真理。你將發掘到曾經使許多人獲得自由,錫安所造的原始福音。

    來自學生們的見證:

    我曾是全國性幫派的第二號人物,但在YHVH(耶威)的幫助和 GRM 聖經學校的指導下,經過 21 年的會員生涯,我已開始公開否定這一切。因為這樣的轉變,敵人一直在攻擊我。他知道他正失去一個戰士,但現在我為另一位主打另一場戰爭。- J.M.

    我曾經感到困惑和不安,因為我不知道該相信什麼。市面上有太多不同的教義,彼此相互對立,各自教導不同的事物。如今,我更了解福音,並知道了自己信仰的根源。- E.P.

    我一生都錯了,但現在我明白了上帝對我的期望!- R.D.

    註冊並開始學習 →

    *在極為需要的情況下,可以申請全額或部分獎學金。請提交您的需求info@grmbibleschool.com說明您需求的原因。

    簽署我們的請願書,取締公開展示納粹黨旗、納粹旗和哈馬斯旗的行為

    立即簽署 →

    支持MAP監獄事工

    由拉比巴魯克·畢爾曼 (Rabbi Baruch Bierman) 開創的 MAP 監獄事工發展迅速。我們正在迅速壯大,目前已有數千名學生在監獄中學習 GRM 聖經學校。許多人的生命正在被徹底轉變!

    我們邀請您通過祈禱和捐款來支持這個改變生命的事工 !

    MAP 監獄事工

    Vessels of Fire

    閱讀以下囚犯學生的感人見證
    燃燒的器皿 – 監獄中的見證

    訂購此書→

    我們的事工和資源

    立即訂購 →

    邀請猶太使徒在您所在的城市和國家佈道和傳道,

    請發送電子郵件至info@kad-esh.org

    加入國際義人的行列

    透過每月 100 美元或更多的愛心禮物,成為”為以色列站立的聯合國”的特別合作夥伴。成為”國際義人”的成員,您將能夠與多明尼克大主教進行獨家線上會議:

    加入國際義人的行列