Sweet Surrender

甜美的降服

WB安息日信


Sweet Surrender
妥拉讀經非尼哈篇 –民數記 25:10-30:1 先知書:耶利米書1:1-2:3

除了在人裡面的靈,誰能知道人的事呢?同樣,除了上帝的靈,也沒有人知道上帝的事。”哥林多前書 2:11

親愛的,安息日Shalom(沙洛姆),

很少有人真正領會Ruach(聖靈)在我們裡面那深奧的工作。祂所做的工不僅僅是起雞皮疙瘩、醫治、神蹟奇事;所有這些都是很偉大且重要的,但最重要的,是祂在我們裡面所做、那看不見的工作。

這樣看來,我所親愛的,你們素來是順服的,就應當恐懼戰兢地作成自己的救恩。上帝為了成全自己的美意,就在你們裡面動工,使你們可以立志和行事。”腓立比書 2:12-13

Sweet Surrender

這是一個需要我們降服的三重過程:

祂破碎我們、祂包紮我們、然後祂滋養我們的魂(心思意念/思想)。往往,這三重的(塑造)過程會同時在我們生命和魂裡不同層面中發生。

來吧!讓我們回轉歸向YHVH(耶威);因為,祂雖然撕裂了我們,但必定醫治我們;祂雖然擊傷了我們,卻必為我們包紮。”何西阿書 6:1

但若我們堅持用自己的方式和自我安慰來包紮與滋養自己,就會阻礙祂(的工作),而整個過程也會被延長。最好的方式,是在每一個處境中,即使令人不舒服,都不斷地向祂的聖靈(Ruach)降服,並禱告祈求有從祂而來的分辨力,而不是倚靠自己對情況的理解。要為每一次的破碎獻上感謝;這就是真正成為有意義的受膏生命的奧秘所在。

YHVH(耶威)說:“我的意念不是你們的意念,你們的道路也不是我的道路。天怎樣高過地,我的道路也怎樣高過你們的道路,我的意念也怎樣高過你們的意念。雨雪怎樣從天上降下來,不再返回天上,卻灌溉大地,使地上的植物發芽結實,使撒種的有種子,吃的人有糧食;從我的口所出的話也必這樣,必不徒然返回我這裡,卻要作成我所喜悅的,使它在我差遣它去作的事上必然亨通。”以賽亞書 55:8-11

Sweet Surrender

在我們所面對的每一個處境中,宣告祂rhema(聖靈的啟示)的話語,有助於我們持守穩固,並與祂美好的計劃對齊。

因我自己知道我為你們所定的計劃,是使你們得平安,而不是遭受災禍的計劃;要賜給你們美好的前程和盼望。’這是YHVH(耶威)的宣告。”耶利米書 29:11

當事情不如自己所願或所想像時,我們常常會感到憤怒,在看似延遲與挫折之中變得沮喪。但我們未曾察覺,其實祂正在我們裡面動工且要破除我們的魂對生命的掌控,並要釋放我們那被囚之靈。

我受苦是對我有益的,為要使我學習你的律例。”詩篇 119:71

當你有強烈的慾望,認為你必須不惜一切代價去實現它,甚至不惜以操縱為代價時,你需要停下來,將這慾望完全降服於Ruach(聖靈)之下。是的,放手,並這樣禱告:「若這是祢的旨意,阿爸父,就成就;若不是,我也甘心順服。」不要讓你的魂(心思意念/思想)對任何事物或任何人產生情感上的依附。記得,魂的本性是想要掌控你的生命,但你有能力對你的魂說 NO,對你的靈說 YES。你必須管理你的魂,連同其中一切的慾望。你的魂總是這樣想:「我是對的、我應得的、我需要這個。」而Ruach(聖靈)說:「你只需要我;沒有我,你什麼也不能做,也不該做。」

即使你的魂得到所想要的,最終也不會結果子,也不會帶來真正的祝福。將你個人一切的慾望都交託給Yah(上帝),求祂把祂的旨意放在你裡面,不要試圖用頭腦去理解祂,因為祂對你生命的旨意遠遠超出你的「思想框架」。心思意念的爭戰,是我們所面對最大的爭戰:是祂的旨意還是我們的?祂的渴望還是我們的?祂的道路還是我們的?這是一場持續不斷的爭戰。因此,祂必須破碎我們,好使我們的魂(心思意念/思想)能與祂的靈合一。當我們的魂與我們的靈、以及祂的靈合而為一時,我們就進入了真正的Shalom(沙洛姆)。沒有任何藥物或心理學能帶來這樣的Shalom(沙洛姆)。這是聖靈(Ruach)的工作——當我們完全降服,讓魂(心思意念)順服於我們靈裡的生命時,祂就動工了,因為祂的聖靈就住在我們的靈裡。

我們雖然活在血肉之軀裡,但在屬靈爭戰上卻不憑血氣之勇。因為我們爭戰的兵器不是屬血氣的,而是從上帝而來的能力,可以摧毀堅固的營壘,摧毀一切謬論和阻礙人們認識上帝的驕傲言論,奪回被擄去的心思意念,使其順服彌賽亞。” 哥林多後書 10:3-5

我常常吩咐自己的思想、意志、情感、夢想與渴望都要被擄去,順服於Yeshua(耶書阿)。大衛王也常常吩咐他的魂(心思意念),我們也應當如此行。

我的心哪!你為甚麼沮喪呢?為甚麼在我裡面不安呢?應當仰望上帝;因為我還要稱讚祂,祂是我救主、我的上帝。”詩篇 43:5

Sweet Surrender

祂的靈住在我們的靈裡,渴望掌管我們的生命。然而,我們的魂卻是強勢而任性的,總想掌控一切。解決這場權力鬥爭的唯一方法,就是有意識地運用我們的自由意志,主動地降服於Ruach HaKodesh(聖靈),特別是在我們的魂(心思意念)表現得強勢與任性時,更要這樣做。

無論作甚麼,都不要發怨言、起爭論,好使你們無可指摘、純真無邪,在這彎曲乖謬的世代中,作上帝沒有瑕疵的兒女;你們要在這世代中發光,好像天上的光體一樣。”腓立比書 2:14-15

我們的魂總是聲稱「擁有權利」,並抱怨事情「不公平」。但靈卻說:已經將你的權利交託給了。

然而你們是蒙揀選的族類,是君尊的祭司,是聖潔的國民,是屬上帝的子民,為要叫你們宣揚那召你們出黑暗入奇妙光明者的美德。”彼得前書 2:9

Sweet Surrender

祂稱我們為祂的產業,祂有權按祂的心意對我們行事。若我們願意降服於祂那三重的塑造過程,我們就會知道,離了祂我們就不能作甚麼,並且(在降服後)我們的生命必然會安穩。

我是葡萄樹,你們是枝子。住在我裡面的,我也住在他裡面,他就結出很多果子;因為離開了我,你們就不能做甚麼。”約翰福音 15

持續住在祂裡面的唯一方式,就是在每一個處境中,特別是當我們的魂在吶喊時,要不斷地降服於聖靈。要記得,我們的魂是非常任性的,它需要經歷大能的破碎,才能與靈合而為一。這樣的破碎,唯有Yah(上帝)能成就,我們自己無法使之發生。我們唯一被呼召要做的,就是降服,並在破碎之中持續相信祂的良善與應許。

但上帝所賜的恩更大;所以聖經上說:“上帝抵擋驕傲的人,賜恩給謙卑的人。”你們應當順服上帝,抵擋魔鬼,魔鬼就逃避你們。”雅各書 4:6-7

唯有當我們降服時,我們才能經歷祂所賜的恩典,使我們能忍耐並持守到底。即使在破碎之中,我們仍然持續順服Yah(上帝)。要記得:在破碎之後,祂必親自包紮並恢復你。這一切都不是靠我們的手能成就的,無論我們怎樣「費力掙扎」,都無法改變什麼。我們的責任就是降服、相信,然後持續行在祂的旨意中。

眾人又問他:“我們應該作甚麼,才算是作上帝的工作呢?”Yeshua(耶書阿)回答:“信靠上帝所差來的,就是作上帝的工了。””約翰福音 6:28-29

沒有信,就不能得到上帝的喜悅;因為來到上帝面前的人,必須信上帝存在,並且信祂會賞賜那些尋求祂的人。”希伯來書 11:6

那些選擇讓魂繼續掌權的人,將無法在祂的王國中被大大使用。他們身上的恩膏將會非常薄弱,甚至幾乎沒有。

因為以肉體為念就是與上帝為仇,既不服從上帝的律法,也的確不能夠服從;屬肉體的人不能得上帝的喜悅。”羅馬書 8:7-8

Sweet Surrender

我們蒙召是要行在靈裡;如此,我們的順服就必帶著恩膏。當祂的聖靈從我們的靈裡流出來時,單單我們的同在就能觸摸許多人,有時甚至不需要一句話。那時,我們的言語就如同活水的溪流,湧流出生命,為許多人帶來救恩、盼望與醫治。

妥拉/律法是因肉體而軟弱無力,所作不到的,上帝作到了:祂差遣自己的兒子成為罪身的樣式,為了除掉罪,就在肉體中把罪判決了,使妥拉/律法所要求的義,可以在我們這些不隨從肉體而隨從聖靈去行的人身上實現出來。”羅馬書 8:3-4

當我們與祂對齊時,不可能的事就變為可能;當我們降服於祂的旨意之下,祂的國就降臨在我們中間。

讓我們禱告:

YHVH(耶威)啊!我知道祢的判語是公義的,為了祢的信實,祢使我受苦。求祢按著祢給祢僕人的應許,祢的慈愛安慰我。願祢的憐憫臨到我,使我活著,因為我喜歡祢的妥拉/律法。”詩篇 119:75-77

Sweet Surrender

自2023年10月7日以來,以色列一直處於患難之中,她正在學習向Yah(上帝)的旨意降服,不再分割那片祂向亞伯拉罕、以撒與雅各所應許的土地。這是一堂極其痛苦的課,卻正在釋放猶太人民的靈,脫離向列國屈服的轄制。以色列的靈過去就如一隻忠誠的狗,順從聯合國、美國以及世界體系的要求,為了和平不惜付出一切代價。但如今,她正如獅子般興起,要彰顯她的上帝掌權,祂的話語永遠立定不移。

到那日,YHVH(耶威)必保護耶路撒冷的居民;他們中間最軟弱的,到那日必好像大衛,大衛家必好像上帝,好像行在他們前面的YHVH(耶威)使者。”撒迦利亞書 12:8

以色列雖然破碎了,但也正藉著她的上帝Elohim(耶羅欣)和我們的禱告,她被包紮和滋養。

來吧!讓我們回轉歸向YHVH(耶威);因為,祂雖然撕裂了我們,但必定醫治我們;祂雖然擊傷了我們,卻必為我們包紮。何西阿書 6:1

這一切的結果,將帶來世界歷史上最大的Aliyah(阿利亞:回歸以色列)、覺醒與恢復/復興。

我必把那恩慈與懇求的靈傾注在大衛家和耶路撒冷居民的身上。他們必仰望我,就是他們所刺的;他們要為他哀哭,好像喪獨生子;他們必為他悲痛,好像喪長子。”撒迦利亞書 12:10

Sweet Surrender

彌賽亞正在向以色列顯明自己,尤其是在極端正統派猶太人中間動工。祂再來的時刻近了,列國的審判已臨到許多人的門口。

到那天,我必毀滅前來攻擊耶路撒冷的列國。”撒迦利亞書 12

前所未有的事情正在以色列發生,這些都是在劇烈破碎之後的結果。以色列的靈正在被恢復!

“I Am Israel事工”的報導:

現在,在以色列正發生著一些前所未有、歷史性的事情。

在過去兩週內,猶太訪客在聖殿山上被允許公開地唱歌、跳舞、禱告並敬拜上帝,遍及整個聖殿山區。這代表著一個戲劇性的轉變,打破了長期以來的「現狀」;過去,猶太人(甚至基督徒)若在那裡禱告,常會被逮捕。

根據新的指示,以色列警方現已被授權,允許猶太人在整個聖殿山地區公開禱告與歌唱。這是將近兩千年來,錫安山上首次獲准享有這樣的自由。

好好思想這一點——這樣的事自使徒時代以來從未發生過

唯有那些在祂的破碎中完全降服的人,才能被祂完全使用,為祂的榮耀成就大事。

讓我們禱告:

在我裡面成就祢的工作吧,YHVH(耶威)。我選擇不再抗拒祢的靈,我選擇不再抗拒即將來到的改變。我悔改,並全然降服地歸向祢。

我也為以色列禱告,願她在過去這兩年所經歷的許多破碎之後,能被祢親自包紮與滋養,並且祢為她所定的一切美善計劃都要完全成就,奉Yeshua(耶書阿)的名,阿們。

我看現在的苦難,與將要向我們顯出的榮耀,是無法相比的。被造的萬物都熱切渴望上帝的眾子顯現出來。”羅馬書 8:18-19

您的以色列導師和朋友,

大主教多明尼克博士和拉比巴魯克·畢爾曼

Archbishop Dr. Dominiquae and Rabbi Baruch Bierman

為了錫安的緣故,我必不靜默。以賽亞書 62:1

觀看:以色列堅韌的餘民

YouTube Rumble

  • Shabbat Letter ads

    Rejoice in Jerusalem - Sukkot Israel Tour 2026

    在耶路撒冷歡喜快樂 – 2026年住棚節之旅

    2026年9月23日至10月5日

    “你們要因我的創造而永遠歡喜快樂。看啊,我要造充滿喜樂的耶路撒冷,在城中造歡樂的居民。” 以賽亞書 65:18

    參加我們的特別宣教之旅,在禱告和行動中支持和愛護以色列!我們將從北向南,遊覽耶路撒冷、加利利、內蓋夫和加薩邊境、以拉他和鹽海。

    立即註冊 →

    成為為以色列站立的聯合國 & 一員&加入我們每月會員線上聚會。你將每月即時收到最新更新、指引與先知性的教導,並成為以斯帖教會的一分子,一同站立支持以色列!

    加入UNIFY →

    寄送您的第二次逾越節的奉獻和十一奉獻

    • 線上奉獻:https://kad-esh.org/donations/
    • 透過電子郵件發送給info@kad-esh.org,取得銀行詳細資料
    • 透過Zelle:info@kad-esh.org
    • 在美國請致電 1-972-301-7087
    • 美金支票,加幣或英鎊要寄到Kad-Esh MAP Ministries,地址:52 Tuscan Way Ste 202-412, St Augustine, Florida 32092, USA 佛羅里達州32092,美國
    • 電子匯款(Western Unions )&國際匯款服務(Money Grams )地址:Paulette Cowan, 52 Tuscan Way Ste 202-412, St Augustine, Florida 32092, USA

    Archbishop with a plant

    為以色列帶來生命!

    我們邀請您種植一棵果樹,紀念 10 月 7 日被謀殺的以色列人,也紀念您已逝去的親人。

    讓我們透過種植新鮮的樹木,從死亡中帶來生命,以維持以色列和收復應許之地。

    「流淚撒種的,必歡呼收割。」詩篇 126:5

    在以色列種樹

    支持我們在以色列的專案項目

    幫助我們繼續從以色列廣播,援助急需食物和必需品的以色列家庭和社區,並在聖地種植果樹。

    我們是您在聖地的支援部隊。

    支持以色列

    訂閱我們的 YouTube 頻道

    觀看多明尼克·畢爾曼大主教Archbishop Dominiquae Bierman的最新廣播,

    我們的YouTube頻道 →

    有關以色列的最新動態,請加入我們的 Telegram 頻道

    Telegram (英文) 頻道 →

    Telegram(簡體中文) 頻道 →

    Telegram(繁體中文) 頻道 →

    針對以色列的禱告和聖經宣告

    為以色列禱告 →

    UNIFY Banner

    加入為以色列站立的聯合國—在這樣的時刻!

    加入UNIFY

    GRM Bible Institute banner

    在GRM以色列聖經學院學習!

    你再也不需要參加其他聖經學校了。 GRM聖經學院是一台洗衣機,引領你進入第一世紀的真理。你將發掘到曾經使許多人獲得自由,錫安所造的原始福音。

    來自學生們的見證:

    我曾是全國性幫派的第二號人物,但在YHVH(耶威)的幫助和 GRM 聖經學校的指導下,經過 21 年的會員生涯,我已開始公開否定這一切。因為這樣的轉變,敵人一直在攻擊我。他知道他正失去一個戰士,但現在我為另一位主打另一場戰爭。- J.M.

    我曾經感到困惑和不安,因為我不知道該相信什麼。市面上有太多不同的教義,彼此相互對立,各自教導不同的事物。如今,我更了解福音,並知道了自己信仰的根源。- E.P.

    我一生都錯了,但現在我明白了上帝對我的期望!- R.D.

    註冊並開始學習 →

    *在極為需要的情況下,可以申請全額或部分獎學金。請提交您的需求info@grmbibleschool.com說明您需求的原因。

    簽署我們的請願書,取締公開展示納粹黨旗、納粹旗和哈馬斯旗的行為

    立即簽署 →

    支持MAP監獄事工

    由拉比巴魯克·畢爾曼 (Rabbi Baruch Bierman) 開創的 MAP 監獄事工發展迅速。我們正在迅速壯大,目前已有數千名學生在監獄中學習 GRM 聖經學校。許多人的生命正在被徹底轉變!

    我們邀請您通過祈禱和捐款來支持這個改變生命的事工 !

    MAP 監獄事工

    Vessels of Fire

    閱讀以下囚犯學生的感人見證
    燃燒的器皿 – 監獄中的見證

    訂購此書→

    我們的事工和資源

    立即訂購 →

    邀請猶太使徒在您所在的城市和國家佈道和傳道,

    請發送電子郵件至info@kad-esh.org

    加入國際義人的行列

    透過每月 100 美元或更多的愛心禮物,成為”為以色列站立的聯合國”的特別合作夥伴。成為”國際義人”的成員,您將能夠與多明尼克大主教進行獨家線上會議:

    加入國際義人的行列